En el enlace que aparece a continuación se describe el uso de una herramienta denominada «FBA Editor» que permite personalizar de una manera muy sencilla e intuitiva la pantalla de login de OWA de Exchange cuando se publica mediante TMG 2010:
http://richardkok.wordpress.com/2010/10/22/creating-a-custom-forefront-tmg-2010-owa-fba-logon-page/